Haftungsausschluss
Letzte Aktualisierung: 17. Juli 2026
1. Einleitung und Anwendungsbereich
Diese Seite erläutert die Grenzen der Nutzung und des Vertrauens, das Sie den Inhalten von hossamadellaw.com (in allen Sprachversionen — Arabisch, Englisch, Französisch und Deutsch) entgegenbringen können. Diese Seite ist zusammen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Datenschutzerklärung, der Cookie-Richtlinie und der Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie der Website zu lesen.
2. Verantwortliche Stelle
Diese Seite wird von Hossam Adel Law Firm herausgegeben, registriert bei der ägyptischen Rechtsanwaltskammer und im Namen von Hossam Adel zur Ausübung des Rechtsanwaltsberufs in der Arabischen Republik Ägypten zugelassen, gemäß dem ägyptischen Anwaltsgesetz Nr. 17 von 1983 (zuletzt geändert am 8. Juli 2020).
Kontakt: contact@hossamadellaw.com — +201080060717 — Mansoura, Arabische Republik Ägypten.
3. Allgemeine Informationsinhalte und kein Mandatsverhältnis
Alles, was auf dieser Website veröffentlicht wird — Artikel, Analysen, FAQ und ähnliches Material — stellt allgemeine Informationsinhalte dar, die zu Zwecken der Rechtsaufklärung erstellt wurden, und stellt keine förmliche Rechtsberatung dar. Diese Inhalte dürfen nicht allein zur Grundlage einer rechtlichen, finanziellen oder geschäftlichen Entscheidung gemacht werden. Gesetze und Vorschriften ändern sich fortlaufend und werden je nach den Umständen des Einzelfalls unterschiedlich angewandt; die veröffentlichten Inhalte spiegeln möglicherweise nicht die neuesten gesetzgeberischen oder gerichtlichen Entwicklungen zum Zeitpunkt Ihrer Lektüre wider.
Wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dargelegt, entsteht kein Mandatsverhältnis allein durch das Aufrufen der Website, das Lesen eines Artikels, das Hinterlassen eines Kommentars, das Absenden einer Anfrage über das Kontaktformular oder eine erste Kommunikation per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder Google Meet. Ein solches Verhältnis und die daraus folgende berufliche Verschwiegenheitspflicht entstehen erst durch eine förmliche, unterzeichnete Mandatsvereinbarung zwischen der Kanzlei und dem Mandanten.
4. Keine Garantie für ein bestimmtes rechtliches Ergebnis
Der Ausgang eines Verfahrens oder einer Streitigkeit hängt von den Umständen des jeweiligen Falls sowie von Faktoren ab, die außerhalb der Kontrolle der Kanzlei liegen (etwa dem Ermessen der zuständigen Gerichte oder Behörden). Die Kanzlei garantiert kein bestimmtes Ergebnis in einer Angelegenheit oder einem Mandat, und frühere für andere Mandanten erzielte Ergebnisse deuten weder auf ein ähnliches Ergebnis in einem anderen Fall hin, noch garantieren sie ein solches.
5. Referenzen und Mandantenbewertungen
Die Website kann Referenzen oder Bewertungen früherer Mandanten anzeigen. Diese Referenzen spiegeln die individuelle, persönliche Erfahrung der jeweiligen Person wider und stellen weder eine Garantie noch ein Versprechen eines ähnlichen Ergebnisses für einen anderen Mandanten dar, da jeder Fall sich nach seinen eigenen Umständen unterscheidet. Diese Referenzen werden mit Zustimmung der jeweiligen Personen veröffentlicht.
6. Offizielle Kanäle für Zahlungen, Buchungen und Beratungen
Keine Beratung, Buchung, Transaktion oder Zahlung wird anerkannt, sofern sie nicht über eine von der Kanzlei ausgestellte offizielle Quittung oder über eine offizielle Buchung via die Website oder einen ihrer offiziell bekanntgegebenen Kontaktkanäle erfolgt (die offizielle E-Mail-Adresse der Kanzlei, ihre offizielle Telefonnummer oder die offiziellen, mit der Kanzlei verbundenen und auf der Website bekanntgegebenen WhatsApp- und Google-Meet-Konten). Die Kanzlei übernimmt keinerlei Verantwortung für Beträge, die außerhalb dieser offiziellen Kanäle gezahlt werden, oder Verpflichtungen, die außerhalb dieser Kanäle eingegangen werden, einschließlich jeglichen Umgangs mit einer Partei, die sich als die Kanzlei oder eines ihrer Mitglieder ausgibt oder ohne dokumentierte offizielle Vollmacht vorgibt, diese zu vertreten. Bitte überprüfen Sie stets die Echtheit jedes Ihnen angebotenen Kontaktkanals anhand der auf dieser Website veröffentlichten offiziellen Angaben.
7. Werbung auf der Website
Die Website zeigt Werbung über Google AdSense an und kann zusätzliche digitale Werbenetzwerke nutzen. Die Anzeige einer Werbung stellt keine Empfehlung oder Billigung durch die Kanzlei des beworbenen Produkts oder der Dienstleistung dar, und die Kanzlei übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit von Werbeinhalten Dritter oder die Geschäftspraktiken der Werbetreibenden. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie.
8. Externe Links und eingebettete Inhalte
Die Website kann Links zu, oder eingebettete Inhalte von, externen Websites oder Plattformen enthalten (etwa soziale Netzwerke oder Videos). Die Kanzlei übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit, Verfügbarkeit oder Datenschutzpraktiken dieser Websites; die Aufnahme eines Links stellt keine Billigung seines Inhalts dar.
9. Verfügbarkeit der Website und Genauigkeit der Inhalte
Die Kanzlei bemüht sich in angemessenem Umfang, die Inhalte der Website genau und aktuell zu halten sowie deren fortlaufende Verfügbarkeit sicherzustellen, ohne zu garantieren, dass diese vollständig frei von technischen oder sprachlichen Fehlern oder unterbrechungsfrei sind, aus technischen Gründen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen (etwa Wartungsarbeiten oder Unterbrechungen des Hosting-Dienstes).
10. Preise und Honorare
Die im Online-Shop angezeigten Preise können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und sind erst nach Bestätigung der Bestellung und Abschluss der Zahlung verbindlich. Honorare für tatsächliche Rechtsdienstleistungen (Beratungen und Mandate) werden ausschließlich im Rahmen einer schriftlichen, zwischen der Kanzlei und dem Mandanten unterzeichneten Mandatsvereinbarung festgelegt; ein nicht schriftlich über die in Abschnitt 6 beschriebenen offiziellen Kanäle dokumentiertes Preisangebot kann nicht herangezogen werden.
11. Vermittlung an Dritte
Die Kanzlei kann nach eigenem Ermessen Mandanten an unabhängige Rechtsanwälte, Berater, Buchhalter oder vertraglich gebundene Partner außerhalb der Kanzlei vermitteln, um Angelegenheiten außerhalb ihres unmittelbaren Fachgebiets oder geografischen Tätigkeitsbereichs zu bearbeiten. Die Kanzlei übernimmt keine Verantwortung für die Qualität, das Ergebnis, die Honorare oder das berufliche Verhalten einer vermittelten Partei. Jede zwischen Ihnen und der vermittelten Partei geschlossene Vereinbarung ist vollständig unabhängig von der Kanzlei und unterliegt deren eigenen Bedingungen sowie den für diese Partei geltenden Berufsregeln. Einzelheiten zu etwaigen Vermittlungsgebühren finden Sie in der Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie.
12. Schulungskurse
Die Website kann Schulungskurse oder digitale Bildungsinhalte anbieten. Für solche Inhalte gilt der in Abschnitt 3 beschriebene allgemeine Informationscharakter: Sie stellen keine förmliche Rechtsberatung dar, garantieren keine bestimmte Qualifikation oder ein bestimmtes praktisches oder berufliches Ergebnis, und die Anmeldung zu einem Kurs oder die Interaktion damit begründet für sich genommen kein Mandatsverhältnis. Die Erstattungsbedingungen für Kurse richten sich nach der Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie.
13. Marketing- und Affiliate-Links
Die Website kann Marketing- oder „Affiliate”-Links zu Produkten oder Dienstleistungen Dritter enthalten. Wenn Sie auf einen dieser Links klicken und darüber einen Kauf abschließen, kann die Kanzlei eine Provision oder einen Anteil an diesem Verkauf erhalten, ohne zusätzliche Kosten für Sie, ohne dass sich dies auf den von Ihnen gezahlten Preis auswirkt. Die Aufnahme eines Marketing- oder Affiliate-Links stellt keine uneingeschränkte Empfehlung oder garantierte Billigung der Qualität des beworbenen Produkts oder der Dienstleistung dar; es wird empfohlen, vor einem Kauf eigene ausreichende Prüfungen vorzunehmen. Die Kanzlei übernimmt keine Verantwortung für das Produkt oder die Dienstleistung selbst, deren Qualität, den Versand oder den Kundendienst, da diese Angelegenheiten vollständig in der Verantwortung des beworbenen Dritten liegen. Weitere Einzelheiten zu diesen Provisionen finden Sie in der Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie.
14. Änderungen dieser Seite
Wir können diese Seite regelmäßig aktualisieren, um rechtliche oder betriebliche Änderungen widerzuspiegeln. Das Datum „Letzte Aktualisierung” oben auf dieser Seite wird entsprechend angepasst.
15. Maßgebliche Sprache und anwendbares Recht
Maßgebliche Sprache: Die arabische und die englische Fassung dieser Seite sind die offiziellen Fassungen und gemeinsam als zweisprachiges Dokument verbindlich. Die französische und die deutsche Fassung werden als Übersetzung zur Erleichterung bereitgestellt. Bei Abweichungen in der Auslegung gehen die arabische und die englische Fassung vor.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand: Diese Seite und jede sich daraus ergebende Streitigkeit unterliegen in erster Linie ägyptischem Recht, unbeschadet zwingender Vorschriften zugunsten von Nutzern mit Wohnsitz in anderen Rechtsordnungen, von denen vertraglich nicht abgewichen werden kann. Für Streitigkeiten sind die zuständigen ägyptischen Gerichte zuständig, sofern nicht das in einer anderen Rechtsordnung anwendbare Recht deren Gerichten eine ausschließliche Zuständigkeit für dort ansässige Nutzer einräumt.
16. Kontakt
Für Fragen zu dieser Seite wenden Sie sich bitte an:
Hossam Adel Law Firm — contact@hossamadellaw.com — +201080060717